Fiesta! I

Ya ha pasado el primer fin de semana en Helsinki y con sus correspondientes noches de fiesta. La primera vez que salimos nos equivocamos totalmente de sitio por varios motivos: chicos muy amables, un sello de “Hello Kitty!” y una gran bandera de arcoíris en la puerta que no vimos al entrar, sacad vuestras conclusiones!

_________
Has already spent the first weekend in Helsinki with their nights partying. The first time we came out completely the wrong site for several reasons: very kind guys, a label of "Hello Kitty" in my arm and a big rainbow flag on the door that we did not see upon entering, take your conclusions!

HELLO KITTY!

Al día siguiente no queríamos cometer más equivocaciones y quedemos con Emilia y Elena, donde fuimos una discoteca tipo “Razz”, me encanto! Y conocí a la hermana gemela guapa de Björk!
__________
The next day we did not want to commit more mistakes and stay with Emily and Elena, where we were a club type "Razz", I love it! And I met the beautiful twin sister of Björk!

Y por ultimo ayer noche fuimos a una discoteca un tanto “fashion” pero bueno, probé el vodka de vainilla con coca cola, buenísimo!
__________
And finally last night we went to a nightclub a little "fashion" but well, I tried the vanilla vodka with cola, great!

Para quien me pregunta sobre los precios aquí decir que es muy raro aquí, te cobran por entrar a un bar musical y luego no pagas guardarropa… o no pagas entrada pero guardarropa a 3€ obligado, y los cubatas generalmente valen 5€ más o menos pero súper lights, en España los cargan muchísimo mas! Aquí con 4 vas igual siempre y cuando seas español, porque la gente de aquí se emborracha muy rápido!
_________

For those who ask me about the prices here that is very rare here, you will be billed into a music bar and pay the entrance but not pay the wardrobe or not pay entry but pay wardrobe forced 3€; and 5€ the drinks more or less but sweets, in Spain the have so much alcohol! If you are Spanish you need drink much more! and the people here gets drunk very fast!